Wednesday, 29 April 2009

Saving/Space/Vase

milano 09: İtalyan tasarımcı Joe Velluto kalıplandıktan sonra metal bir bloğun altında ezilen plastik vazo tasarladı. Saving/Space/Vase Milano tasarım haftasında Spazio Rossana Orlandi'de sergilendi.

milan 09: Italian designer Joe Velluto has designed a plastic vase that is crushed beneath a metal block after being moulded. The Saving/Space/Vase exhibited at Spazio Rossana Orlandi in Milan design week 09.

Margaret Howell

Moda tasarımcısı Margaret Howell için Mimar William Russel tarafından tasarlanan yeni bir konsept mağazası geçen ay Paris'te açıldı. Mağazada giyimin yanısıra İngiliz mobilya üreticisi Ercol ve aydınlatmadan Angelepoise'in ürünleri yer alıyor.

A new store designed by architect William Russell for clothing designer Margaret Howell opened in Paris last month. The store also includes furniture pieces from British furniture manufacturers Ercol and lighting from Angelepoise.

Tuesday, 28 April 2009

Herve Leger

Herve Leger'in İlkbahar-Yaz 2009 koleksiyonuna ait fasatlı el çantası.

Herve Leger's multifaceted oval clutch in the Spring-Summer 2009 Accessories collection.

Diesel Home

milano 09: Moda markası Diesel, aydınlatma markası Foscarini ve mobilya markası Moroso ile çalışarak Diesel ev koleksiyonunu oluşturdu. Yeni koleksiyon Milano tasarım haftası dahilinde Salone İnternatizionale del Mobile'da sergilendi.

milan 09:
Fashion brand Diesel have collaborated with lighting brand Foscarini and furniture brand Moroso to create the Diesel Home Collection. The new collection exhibited at Salone İnternazionale del Mobile in Milan design week 09.

Monday, 27 April 2009

Hella Jongerius

milano 09: Alman tasarımcı Hella Jongerius Camper markası için iki ayakkabı koleksiyonu tasarladı. Jongerius'un 2010 kış ve 2010 yaz koleksiyonu Milano'da Camper mağazasında bu hafta sergilendi.

milan 09: Dutch designer Hella Jongerius has created two collections of shoes for footwear brand Camper. Jongerius’ winter 2010 and summer 2010 collections presented at the Camper store in Milan this week.

Web sandalye

milano 09: Junio Design'dan Jun Hashimoto paslanmaz çelik tellerden oluşan Web isimli sandalyesini Milan tasarım haftasında Salon Satellite'da sundu.

milan 09: Jun Hashimoto of Junio design presented Web chair made of stainless steel wire at Salon Satellite in Milan design week 09.

this&that

milano 09: Sam Baron Secondome firması için Fabrika ekibiyle this&that cam kolleksiyonunu tasarladı. Sınırlı sayıda üretilen 10 ayrı tasarımdan oluşan koleksiyon Milano tasarım haftası dahilinde Salon Satellite'da sergilendi.

milan 09: Sam Baron together with the Fabrica team have designed this&that, a new glass collection, for company Secondome. The 10 limited edition glass domes exhibited at Salone Satellite during Milan design week 09.

Sunday, 19 April 2009

Onion vazo


Baharla birlikte bu seramik Onion vazolar çicek açıyor.

This ceramic Onion vases are blooming with spring.

Yurina Kira


Japon tasarımcı Yurina Kira birbirinden güzel ahşap broşlarını üretici firma Time&Style için tasarladı.

Japanese designer Yurina Kira has designed a range of beautiful wooden brooches for manufacturer Time&Style.

Saturday, 18 April 2009

Pigeon

Jaime Hayon tasarımı uçuş başlıklı seramik Pigeon platin kuş. Çok sevimli!

Ceramic Pigeon with helmet in shiny platinum by Jaime Hayon. It's very cute!

Sebastion Jansson Milano 2009'da

Habitus tabure / stool
Finli tasarımcı Sebastion Jansson haftaya Milano Salone Satellite'da yeni koleksiyonunu sunacak.

Finnish designer Sebastian Jansson will present a new collection at the Salone Satellite in Milan next week.

Friday, 17 April 2009

Fortune tabak

Willie Tsang tasarımı dörtlü set olan herbir Fortune tabağın üzerine basılmış, yemeğin sonunda ortaya çıkan tesadüfi falınız var.

Each set of four Fortune plates by Willie Tsang, has a random fortune printed on it, which isn't revealed until all the food is eaten.

Solar kuş evi

Stüdyo OOOMS'un Solar kuş evi günışığını günboyu absorbe ederek, minik kuşlarınızın gece eve gelmesini kolaylaştırır.

Studio OOOMS' Solar birdhouse absorbs sunlight throughout the day so that at night makes it easier for your birdies to get home.

Plus tuzluk / biberlik

Norway Says, Danimarkalı üretici Muuto için Plus isimli tuz ve biber ögütücülerini tasarladı. Totem benzeri bu öğütücüler 3 renkte mevcut; karabiber için siyah, tuz için beyaz veya her ikisi için çok renkli.

Norway Says have designed a range of salt and pepper grinders called Plus for Danish manufacturer Muuto. These totem-like grinders are available in 3 colors: black for pepper, white for salt or multi-coloured for either.

Wednesday, 15 April 2009

Hely lamba

Helsinki'de Sanat ve Tasarım Üniversitesi'nde öğrenci olan Katrina Nuutinen, Hely isimli cam lambayı ev takısı olarak tasarladı.

Katrina Nuutinen, a student at the University of Art and Design in Helsinki, designed the glass lamp called Hely for home's jewel.

Pembe kareler

Toz pembe ve incecik olabilir fakat, gülme tespit teknolojisi, 10.1 megapiksel ve dokunmatik LCD ekranıyla, Sony'nin Cybershot DSC-T77 modeli sadece bir moda süsü değil. Gülümseyin...

It may be powder pink and super slim but, with its smile-detecting technology, 10.1 megapixels and LCD touch screen, Sony's Cybershot DSC-T77 isn't just fashion frippery. Say cheese...

Tuesday, 14 April 2009

Pasteller

Pastel yüzükler toplantılarınızı daha eğlenceli yapabilir. Timoty Liles tasarımı bu yüzüklerden benim de bir sete ihtiyacım var ;)

Crayon rings could make your meetings more entertaining. I need a set of these crayon rings by Timoty Liles ;)

Muji + Thonet

Thonet tarafından üretilen Muji koleksiyonu, ahşap ve tüp metalin bükülerek şekillendirildiği ikonik Thonet sandalyesini Konstantin Grcic ve Thonet'in kreatif direktörü James Irvine'le yeniden yorumlanması ile oluştu.

"Muji manufactured by Thonet" is a collection of an updated version of Thonet iconsmade of bentwood and tubular steel. Created by Konstantin Grcic and James Irvine-creative director at Thonet.

Monday, 13 April 2009

Swell vazolar

Alman tasarımcı Anika Engelbrecht, basit seramik kaplarla renkli balonları birleştirerek çiçeklerinizi çok daha eğlenceli sergileyebileceğiniz Swell vazoları tasarladı.

German designer Anika Engelbrecht has designed the Swell vases, which are the combination of simple ceramic vessels with colorful balloons. These vases make displaying your flowers much more fun...

Sunday, 12 April 2009

Deletus

Deletus silgi, bilgisayar klavyesinden alışık olduğumuz silme tuşu şeklinde tasarlanmış.

Deletus eraser is shaped like the well-known key on a computer keyboard.

Bulut şemsiye



Hollandalı tasarımcı Joonsoo Kim'in yeni konsepti bulut formlu Cloud şemsiye hafifliği ve mutluluğu ifade ediyor.

Dutch designer Joonsoo Kim's new concept cloud shaped umbrella is meant to express both lightness and happiness.

Ploop tabure

Polonyalı tasarımcı Oskar Zieta'nın Danimarkalı mobilya markası Hay için tasarladığı Ploop isimli tabure ince metal katmanların bir araya getirilip şekillendirilmesiyle, şişirilmiş bir görünüme sahip. Sonuç yumuşak ve hafif görünümlü fakat oldukça sert ve soğuk temaslı bir tabure...

Polish designer Oskar Zieta has designed a metal stool called Ploop for Danish Furniture brand Hay. It looks like a blow up stool but it is made with thin metal sheets that are welded together and then hydro formed. The result is soft looking and light structure but extremely hard and cold to touch...

Saturday, 11 April 2009

Lua lua

Cosmos kolye

Tasarımcı Justyna Niewiara'nın Lua lua takı markası el yapımı kolye, bilezik, küpe ve aksesuarlardan oluşuyor. Tasarimcının akrilik takılarının tasarım karakteristiğini canlı renkler ve geometrik formlar oluşturuyor.

Designer Justyna Niewiara's jewellery brand Lua lua consists of hand made necklaces, bracelets, earings and accessories. Characteristic of design of her perspex glass jewelleries are vivid colors and geometric forms.

Thursday, 9 April 2009

Supermarket Concept Store

Belgrad'da bulunan eski bir süpermarketi yeni bir mağazaya dönüştüren Remiks tasarım stüdyosuna göre, 1400 m2'lik alana sahip Supermarket Concept Store eğitimli tüketicilerin mükemmel fetişlerine tamamlanmamış bir mekan olarak tasarlanmış.

Remiks design studio converted old supermarket to Supermarket Concept Store in Belgrad. According to the designers, their desire was to create an imperfect background for the educated consumer's perfect fetishes.

Sleeping Biscuit

Sleeping Biscuit masa lambası, Rus tasarımcı Dima Loginoff'un baklava dilimli süslemeyle kesimli yüzeyleri birleştirdiği geleneksel lamba formunda.

Russian designer Dima Loginoff created new table lamp concept with characteristic shape and faceted surface with diamond shaped ornamental design.

Wednesday, 8 April 2009

Vegetal Sandalye


Vitra'da satışa sunulan Ronan&Erwan Bouroullec tasarımı Vegetal sandalyeye ait video, ürünün geçirdiği tasarım sürecini güzel bir şekilde gösteriyor.

Laurence Brabant

Laurence Brabant tasarımı el imalatı Decales isimli seri üç boy bardak ve karaftan oluşuyor.